Über das Projekt
Das „Sammlungsportal“ ist ein Gemeinschaftsprojekt der Friedrich-Schiller-Universität Jena und der Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena. Unterstützt wurde es durch den Museumsverband Thüringen e.V.
Objekte der wissenschaftlichen Forschungs-, Schau- und Lehrsammlungen der Friedrich-Schiller-Universität werden in diesem Portal für eine breite Öffentlichkeit im Internet zugänglich gemacht. Die beteiligten Sammlungen sind zentrale Anlaufstellen für vielfältige Forschungsfragen, indem sie herausragende Überreste des kulturellen Erbes Europas und darüber hinaus betreuen.
Mit dem Objekt des Monats sowie den sammlungsbezogenen allgemeinen Informationen, Veröffentlichungen und Beständen richtet es sich sowohl an Bildungseinrichtungen sowie interessierte Laien als auch an die Fachwissenschaft.
Im Rahmen der vom Freistaat Thüringen geförderten Maßnahmen zum Abbau von Kommunikationsbarrieren wurden Texte des Sammlungsportals in Einfache Sprache übertragen und die technischen Grundlagen für ihre Präsentation im Frontend des Sammlungsportals geschaffen.
Die Präsentation im Internet ermöglicht es, Objekte über die historisch und überlieferungsgeschichtlich gewachsenen Grenzen von Sammlungen hinweg zusammenzuführen. Sie wurden hochauflösend digitalisiert, wissenschaftlich erschlossen und innerhalb des Sammlungsportals der Friedrich-Schiller-Universität bereitgestellt.
Mit dieser Webseite präsentiert die Universität einen Onlinezugriff auf die bislang digitalisierten Sammlungsstücke des Projektes. Die Universität folgt mit dem Digitalisierungsprojekt einer Empfehlung des Wissenschaftsrates, eine vollständige sammlungsübergreifende Bestandserfassung in einer zentralen Sammlungsdatenbank zu realisieren.
Projektkoordination
Dr. Tilde Bayer, Friedrich-Schiller-Universität Jena (seit Sommer 2022: PD Dr. Tobias Mühlenbruch, Friedrich-Schiller-Universität Jena)
Dr. Andreas Christoph, Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena
Michael Lörzer, Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena
Technische Infrastruktur
Michel Büchner, Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena
Einfache Sprache
capito Berlin Büro für barrierefreie Information
Weydemeyerstraße 2/2a
10178 Berlin
Lebenshilfe-Werk Weimar/Apolda e. V.
Büro für Leichte Sprache, Nonnenwiese 5
99428 Tröbsdorf
Zentrale Sammlungsdatenbank
digiCULT-Verbund e.G.
About the project
The Collection Portal is a joint project between Friedrich Schiller University Jena and the Thuringian University and State Library (ThULB), supported by the Thuringian Museum Association.
The project transfers knowledge by making scientific research as well as public and teaching collections owned by Friedrich Schiller University Jena available to a broad public online. By managing and preserving the remains of cultural heritage from Europe and beyond, our collections have become an invaluable resource for various research questions.
Our target group is as diverse as our online offer. By presenting an object of the month, collection-related information, publications, and collections, we address interested lay-people as well as educational institutions and disciplinary experts.
This project is part of funded measure to minimize communication barriers, supported by the Free State of Thuringia. To this end, texts of the Collection Portal were transferred into plain language. This also involved laying the technical foundations for their front-end presentation.
Our project allows us to present a diverse range of objects beyond the historically grown boundaries of historical transmission. They were digitalized in high resolution, scientifically indexed and made available on Friedrich Schiller University’s Collection Portal.
Through this website, the University offers online access to already digitized collection items of the project. By implementing this digitalization project, the University of Jena follows the German Science and Humanities Council’s recommendation to create a comprehensive overview of the collection and present it in a central database.
Project coordinator
Dr Tilde Bayer, Friedrich Schiller University Jena (from 2023 onwards: PD Dr Tobias Mühlenbruch, Friedrich Schiller University Jena)
Dr Andreas Christoph, Thuringian University and State Library
Michael Lörzer, Thuringian University and State Library
Technical infrastructure
Michel Büchner, Thuringian University and State Library
Plain language
capito Berlin Büro für barrierefreie Information
Weydemeyerstraße 2/2a
10178 Berlin
Central collection database
digiCULT-Verbund e.G.