Tagebuch_2_07_003
Titel:
Tagebuch_2_07_003
Erwähnte Person:
Besuchte Orte:
Dschulfa
Erwähnte Orte:
Luristan
Geonames-ID
Ispahan (Isfahan) Geonames-ID
Arabistan Geonames-ID
Kirmanschah (Kermanshah) Geonames-ID
Feridan Geonames-ID
Nanadikan Geonames-ID
Dalankuh Geonames-ID
Tschuar-Mahal Geonames-ID
Puaschisch Geonames-ID
Nehawend Geonames-ID
Choromabad Geonames-ID
Bebehan Geonames-ID
Mumiai Geonames-ID
Schuschter (Shahrestān-e Shūshtar) Geonames-ID
Gotawand Geonames-ID
Tschellekun Geonames-ID
Kuschkek (Bachtiarengebiet) Geonames-ID
Assere Geonames-ID
Messilän Geonames-ID
Schaweli Geonames-ID
Felledschabad Geonames-ID
Serde Kuh Geonames-ID
Kalai Tol Geonames-ID
Tschil Imam Geonames-ID
Gamasab (Rūdkhāneh-ye Gāmāsīāb) Geonames-ID
Serau i Gihan Geonames-ID
Choramabad Geonames-ID
Anuschirwan Geonames-ID
Tschalesia Geonames-ID
Dehak Geonames-ID
Tor Geonames-ID
Guge Geonames-ID
Chumein Geonames-ID
Feresbe Geonames-ID
Hassar (Ḥiṣār) Geonames-ID
Döwletabad (Daulat-ābād (bei Hamadan)) Geonames-ID
Kengawer Geonames-ID
Sahna Geonames-ID
Dschulfa Geonames-ID
Kuh Sufa Geonames-ID
Senderud Geonames-ID
Ispahan (Isfahan) Geonames-ID
Arabistan Geonames-ID
Kirmanschah (Kermanshah) Geonames-ID
Feridan Geonames-ID
Nanadikan Geonames-ID
Dalankuh Geonames-ID
Tschuar-Mahal Geonames-ID
Puaschisch Geonames-ID
Nehawend Geonames-ID
Choromabad Geonames-ID
Bebehan Geonames-ID
Mumiai Geonames-ID
Schuschter (Shahrestān-e Shūshtar) Geonames-ID
Gotawand Geonames-ID
Tschellekun Geonames-ID
Kuschkek (Bachtiarengebiet) Geonames-ID
Assere Geonames-ID
Messilän Geonames-ID
Schaweli Geonames-ID
Felledschabad Geonames-ID
Serde Kuh Geonames-ID
Kalai Tol Geonames-ID
Tschil Imam Geonames-ID
Gamasab (Rūdkhāneh-ye Gāmāsīāb) Geonames-ID
Serau i Gihan Geonames-ID
Choramabad Geonames-ID
Anuschirwan Geonames-ID
Tschalesia Geonames-ID
Dehak Geonames-ID
Tor Geonames-ID
Guge Geonames-ID
Chumein Geonames-ID
Feresbe Geonames-ID
Hassar (Ḥiṣār) Geonames-ID
Döwletabad (Daulat-ābād (bei Hamadan)) Geonames-ID
Kengawer Geonames-ID
Sahna Geonames-ID
Dschulfa Geonames-ID
Kuh Sufa Geonames-ID
Senderud Geonames-ID
Ereignisse:
Ǧulfā (Isfahan)→Dschulfa - 1868-02-01 (sicher)
Koordinaten:
51.67462,32.65246 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
47.065,34.31417 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.85,31.9 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
47.3467,34.1788 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
48.01668,34.67847 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
Datierung (individuell):
1868-02-01
Objekttyp:
Handschriften
Projektklassifikation:
Haussknecht Reisetagebuch
Schlagworte:
Walisprache$regID_6.lemID_9922
Attar$regID_6.lemID_3079
Lak (Sprache)$regID_6.lemID_9934
Pharsach (Farsaḫ)$regID_6.lemID_5514
Tūmān$regID_6.lemID_3078
Schah$regID_6.lemID_8228
Seitenbereich:
003
Besitzende Institution/Datengeber:
tei_body$<item n="main">1 Samstag, 1. Februar 68. Über <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8568" xml_id="TidB32989" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Luristan" data-ana="regID_7.lemID_8568" data-content="">LuristanO</anchor> erhielt ich in <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_30" xml_id="TidB33072" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ispahan" data-ana="regID_7.lemID_5527" data-content="">Ispahan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Ispahan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Iṣfahān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor> folgende Notizen:
2 Was die Eintheilung <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8568" xml_id="TidB33071" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Luristan" data-ana="regID_7.lemID_8568" data-content="">LuristansO</anchor> betrifft, so haben die Provinzen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_30" xml_id="TidB33074" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ispahan" data-ana="regID_7.lemID_5527" data-content="">Ispahan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Ispahan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Iṣfahān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor>,
3 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9875" xml_id="TidB33078" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Arabistan" data-ana="regID_7.lemID_9875" data-content="">ArabistanO</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_501" xml_id="TidB33079" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah" data-ana="regID_7.lemID_5882" data-content="">Kirmanschah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kirmanschah" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kirmānšāh, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> einen Theil davon inne: so gehören zu <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_30" xml_id="TidB33075" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ispahan" data-ana="regID_7.lemID_5527" data-content="">Ispahan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Ispahan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Iṣfahān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor>
4 die Armenierdörfer von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9839" xml_id="TidB33080" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Feridan" data-ana="regID_7.lemID_9839" data-content="">FeridanO</anchor> [KK4: nicht gefunden], wo <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9876" xml_id="TidB33081" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Feis ulla Chan" data-ana="regID_8.lemID_9876" data-content="">Feis ulla ChanP</anchor> und <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9877" xml_id="TidB33083" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Abdullah Chan" data-ana="regID_8.lemID_9877" data-content="">Abdullah ChanP</anchor>
5 in <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9879" xml_id="TidB33084" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nanadikan" data-ana="regID_7.lemID_9879" data-content="">NanadikanO</anchor> [KK4: nicht gesucht] die <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_9922" xml_id="TidB33171" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Walisprache" data-ana="regID_6.lemID_9922" data-content="">WalispracheK</anchor> reden. Dort ist der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9881" xml_id="TidB33085" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dalankuh" data-ana="regID_7.lemID_9881" data-content="">DalankuhO</anchor> [KK4: nicht] durch seine
6 Vegetation berühmt, wo viel Gesengebin [KV: eine Astragalus-Manna] von Juli–August gesammelt wird
7 und zwar eine 3malige Ärndte, die erste liefert das beste. Die Dörfer von
8 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9882" xml_id="TidB33087" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschuar-Mahal" data-ana="regID_7.lemID_9882" data-content="">Tschuhar-Ma<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB717" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">h</anchor>TalO</anchor> [KK4 linke K: Tschehâr-Mahâl] liefern den <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_3079" xml_id="TidB33172" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Attar" data-ana="regID_6.lemID_3079" data-content="">AttarsK</anchor> in Ispahan die meisten Medikamente.
9 (der Ort <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9884" xml_id="TidB33089" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Puaschisch" data-ana="regID_7.lemID_9884" data-content="">PuaschischO</anchor> [KK4 linke K: nicht gesucht] war hier nicht bekannt, der Name bedeuted Erbse.)
10 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4444" xml_id="TidB33090" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nehawend" data-ana="regID_7.lemID_4444" data-content="">NehawendO</anchor> gehört zu <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_501" xml_id="TidB33091" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah" data-ana="regID_7.lemID_5882" data-content="">Kirmanschah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kirmanschah" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kirmānšāh, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor>, dem Sohne von <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4238" xml_id="TidB33173" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Emadedaule" data-ana="regID_8.lemID_5951" data-content="">Emadedaule<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Emadedaule" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Imām-Qulī Mirzā (* 1815 - † 1875), ʿImād al-Daula. lokaler Amtsträger.
Pers. امام قلی میرزا عماد الدوله Imām-Qulī Mirzā-yi ʿImād ad-Daula. Imām-Qulī (1230-1292/1815-1875) war Sohn Muḥammad ʿAlī Mirzā Daulatšāhs, dem ältesten Sohn von Fatḥ ʿAlī Šāh. Im Jahr 1268/1852 erhielt er den Titel ʿImād ad-Daula und bekleidete fortan verschiedene Posten in Kirmānšāh, Luristān und Ḫuzistān. 1290/1873 begleitete er Nāṣir ad-Dīn Šāh auf seiner ersten Reise nach Europa, im selben Jahr wurde er Mitglied der Regierung und erhielt einen Posten im Justizministerium. Ein Jahr darauf wurde er zum Gouverneur von Kirmānšāh und Kurdistān ernannt und residierte von nun an in Kirmānšāh. Nach seinem Tod wurde der Posten auf seinen Sohn Ḥišmat ad-Daula übertragen. (Bāmdād, Mahdī. Šarḫ-i ḥāl-i riǧāl-i Īrān dar qarn-i 12 wa 13 wa 14 hiǧrī. 6 Bde. Teheran: Zauvār, 2008., Bd.1, S. 160-162) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9923" xml_id="TidB33174" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Naib al ayala" data-ana="regID_8.lemID_9923" data-content="">Naib al
11 ayalaP</anchor> [HS: Gründig 2016, carte de visite Nr. 43, Rückseite: "Naib el ayala, Prinz v. / Kirmanschah / Gouverneur v. Nehawend. / 1867."]. – Bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9886" xml_id="TidB33094" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Choromabad" data-ana="regID_7.lemID_9886" data-content="">ChoromabadO</anchor> findet sich neben den Gärten ein großer Stein
12 mit Inschriften. Bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_1587" xml_id="TidB33095" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bebehan" data-ana="regID_7.lemID_1587" data-content="">BebehanO</anchor> findet sich [<anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9888" xml_id="TidB33096" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mumiai" data-ana="regID_7.lemID_9888" data-content="">MumiaíO</anchor>?]. Die Sprache
13 <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB718" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">de</anchor>Tr <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9572" xml_id="TidB33175" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bachtiaren" data-ana="regID_8.lemID_9572" data-content="">BachtiarenP</anchor> soll dem persischen, die [<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB719" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">de</anchor>Tr?] <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_8640" xml_id="TidB33176" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Luren" data-ana="regID_8.lemID_8640" data-content="">LurenP</anchor> dem kurdischen
14 näher stehen. Auch in <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_1587" xml_id="TidB33097" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bebehan" data-ana="regID_7.lemID_1587" data-content="">BebehanO</anchor> sehr verschiedene Dialect. In <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8559" xml_id="TidB33098" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schuschter" data-ana="regID_7.lemID_5883" data-content="">Schuschter<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schuschter" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Šūštar, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor>
15 finden sich viele <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9926" xml_id="TidB33177" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Christen (Persien), ..." data-ana="regID_8.lemID_9926" data-content="">JacobitenP</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9927" xml_id="TidB33178" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sahabi" data-ana="regID_8.lemID_9927" data-content="">SahabiP</anchor> genannt, die eine dem chaldäischen
16 sehr ähnliche Sprache reden; sie haben Bücher, aber keine Kirchen,
17 tauchen sich in’s Wasser, essen nichts von Andern erhaltnes.
18 Der Chef der <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9928" xml_id="TidB33179" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Haftleng" data-ana="regID_8.lemID_9928" data-content="">HaftlengP</anchor> [KK4 linke K: Haftleng-Bachtyiari] ist <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_5844" xml_id="TidB33180" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hussein Kule Chan" data-ana="regID_8.lemID_5663" data-content="">Hussein Kule Chan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Hussein Kule Chan" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Baḫtiyārī, Ḥusain Qulī Ḫān (* 1820 - † 1882). Stammesführer.
Pers. حسین قلی خان بختیاری Ḥusain Qulī Ḫān Baḫtiyārī. Ḥusain Qulī Ḫān wurde circa 1820 in eine noble Linie des Haft Lang-Zweiges des Baḫtiyārī-Stammes geboren. Von den Kadscharen wurde er 1867 zum Stammesführer ernannt, wodurch das gesamte Gebiet der Bakhtiaren, nicht nur das der Haft Leng, unter seine Kontrolle kam. Durch seinen wachsenden Einfluss wurde er jedoch zunehmend als Bedrohung wahrgenommen, weshalb er 1882 von Ẓill aṣ-Ṣulṭān, dem Sohn Nāṣir ad-Dīn Šāhs und Gouverneur von Isfahan, hingerichtet wurde. (Khazeni, Arash. Tribes and empire on the margins of nineteenth-century Iran. Publications on the Near East. Seattle [u.a.]: University of Washington Press, 2009., S. 61f, 72) (CK)
Letzte Änderung: 2019-07-03.">P</anchor>, zu dem gehören <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9891" xml_id="TidB33102" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gotawand" data-ana="regID_7.lemID_9891" data-content="">GotawandO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden],
19 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9892" xml_id="TidB33103" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschellekun" data-ana="regID_7.lemID_9892" data-content="">TschellekunO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9893" xml_id="TidB33104" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuschkek (Bachtiaren..." data-ana="regID_7.lemID_9893" data-content="">KuschkekO</anchor> [KK4 linke K: ob dieses Kuschkek?], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9897" xml_id="TidB33108" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assere" data-ana="regID_7.lemID_9897" data-content="">AssereO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9898" xml_id="TidB33109" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Messilän" data-ana="regID_7.lemID_9898" data-content="">MessilänO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9899" xml_id="TidB33110" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schaweli" data-ana="regID_7.lemID_9899" data-content="">SchaweliO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9900" xml_id="TidB33121" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Felledschabad" data-ana="regID_7.lemID_9900" data-content="">FelledschabadO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden],
20 auch der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9901" xml_id="TidB33124" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Serde Kuh" data-ana="regID_7.lemID_9901" data-content="">Serde KuhO</anchor> [KK4 linke K: Zerde Kuh] zu ihm, durch seine Vegetation und seine Höhe bekannt.
21 Der Chef der <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9929" xml_id="TidB33181" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschuarleng" data-ana="regID_8.lemID_9929" data-content="">Tschu<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB720" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">a</anchor>TrlengP</anchor> [KK4 linke K: Tschehâr-leng Bakhtiyari] (= 4 Hinkende) ist <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9930" xml_id="TidB33182" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ali Resa Chan (Chef ..." data-ana="regID_8.lemID_9930" data-content="">Ali Resa ChanP</anchor> in <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9903" xml_id="TidB33131" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kalai Tol" data-ana="regID_7.lemID_9903" data-content="">Kalai
22 TolO</anchor> [KK4 linke K: Kalaʿi Tul], 5 Tage von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8559" xml_id="TidB33133" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schuschter" data-ana="regID_7.lemID_5883" data-content="">Schuschter<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schuschter" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Šūštar, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor>. – Von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9886" xml_id="TidB33136" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Choromabad" data-ana="regID_7.lemID_9886" data-content="">ChoromabadO</anchor> – <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8559" xml_id="TidB33138" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schuschter" data-ana="regID_7.lemID_5883" data-content="">Schuschter<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schuschter" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Šūštar, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor> wird die <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_9934" xml_id="TidB33190" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Lak (Sprache)" data-ana="regID_6.lemID_9934" data-content="">Lak-
23 spracheK</anchor> gesprochen. – In der Umgegend von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4444" xml_id="TidB33140" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nehawend" data-ana="regID_7.lemID_4444" data-content="">NehawendO</anchor> bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9904" xml_id="TidB33142" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschil Imam" data-ana="regID_7.lemID_9904" data-content="">Tschil ImamO</anchor> [KK3: nicht gefunden] =
24 40 Gräber, am <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9905" xml_id="TidB33143" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gamasab" data-ana="regID_7.lemID_5886" data-content="">Gamasab<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Gamasab" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Gāmāsiyāb, Gewässer, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Gamas-âb], mit merkwürdiger Grotte über der Quelle; viele
25 Pilger wandern hierher. 5 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB33186" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor> vom <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9905" xml_id="TidB33144" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gamasab" data-ana="regID_7.lemID_5886" data-content="">Gamasab<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Gamasab" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Gāmāsiyāb, Gewässer, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> ist eine andre Quelle, genannt
26 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9906" xml_id="TidB33145" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Serau i Gihan" data-ana="regID_7.lemID_9906" data-content="">Serau i GihanO</anchor> [KK3: nicht gefunden] (von Keïhan, ein König?) wo <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9931" xml_id="TidB33183" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mehmed Chan (Gouvern..." data-ana="regID_8.lemID_9931" data-content="">Mehmed ChanP</anchor> und <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9932" xml_id="TidB33184" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hussein Chan (Gouver..." data-ana="regID_8.lemID_9932" data-content="">Hussein ChanP</anchor>
27 Gouverneur sind, deren Vater Hadji Ismael Chan. – Der Import von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4444" xml_id="TidB33141" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nehawend" data-ana="regID_7.lemID_4444" data-content="">NehawendO</anchor>
28 beträgt 29000 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_3078" xml_id="TidB33187" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tuman" data-ana="regID_6.lemID_3078" data-content="">Tuman<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Tuman" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Tūmān.
Pers. تومان tūmān: Goldmünze. Ein tūmān enthielt unter Nāṣir ad-Dīn Šāh 3,45 Gramm Gold, geprägt wurden 1-, 2-, 5-, 10-, und 20-tūmān-Münzen. Generell erfreuten sich unter den Kadscharen Goldmünzen geringerer Beliebtheit als Silbermünzen und wurden oft nur zu bestimmten Anlässen geprägt. (Matthee, Rudi, Willem Floor, und Patrick Clawson. The monetary history of Iran. From the Safavids to the Qajars. Iran and the Persianate world. London: Tauris, 2013., S. 228-231; Soucek, Priscilla P. „Coinage of the Qajars. A system in continual transition“. Iranian Studies 34, Nr. 1/4 (2001): 51–87., S. 81) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-11.">K</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9909" xml_id="TidB33147" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Choramabad" data-ana="regID_7.lemID_9909" data-content="">ChoramabadO</anchor> 60000 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_3078" xml_id="TidB33188" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tuman" data-ana="regID_6.lemID_3078" data-content="">Tuman<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Tuman" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Tūmān.
Pers. تومان tūmān: Goldmünze. Ein tūmān enthielt unter Nāṣir ad-Dīn Šāh 3,45 Gramm Gold, geprägt wurden 1-, 2-, 5-, 10-, und 20-tūmān-Münzen. Generell erfreuten sich unter den Kadscharen Goldmünzen geringerer Beliebtheit als Silbermünzen und wurden oft nur zu bestimmten Anlässen geprägt. (Matthee, Rudi, Willem Floor, und Patrick Clawson. The monetary history of Iran. From the Safavids to the Qajars. Iran and the Persianate world. London: Tauris, 2013., S. 228-231; Soucek, Priscilla P. „Coinage of the Qajars. A system in continual transition“. Iranian Studies 34, Nr. 1/4 (2001): 51–87., S. 81) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-11.">K</anchor>, durch <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4238" xml_id="TidB33185" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Emadedaule" data-ana="regID_8.lemID_5951" data-content="">Emadedaule<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Emadedaule" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Imām-Qulī Mirzā (* 1815 - † 1875), ʿImād al-Daula. lokaler Amtsträger.
Pers. امام قلی میرزا عماد الدوله Imām-Qulī Mirzā-yi ʿImād ad-Daula. Imām-Qulī (1230-1292/1815-1875) war Sohn Muḥammad ʿAlī Mirzā Daulatšāhs, dem ältesten Sohn von Fatḥ ʿAlī Šāh. Im Jahr 1268/1852 erhielt er den Titel ʿImād ad-Daula und bekleidete fortan verschiedene Posten in Kirmānšāh, Luristān und Ḫuzistān. 1290/1873 begleitete er Nāṣir ad-Dīn Šāh auf seiner ersten Reise nach Europa, im selben Jahr wurde er Mitglied der Regierung und erhielt einen Posten im Justizministerium. Ein Jahr darauf wurde er zum Gouverneur von Kirmānšāh und Kurdistān ernannt und residierte von nun an in Kirmānšāh. Nach seinem Tod wurde der Posten auf seinen Sohn Ḥišmat ad-Daula übertragen. (Bāmdād, Mahdī. Šarḫ-i ḥāl-i riǧāl-i Īrān dar qarn-i 12 wa 13 wa 14 hiǧrī. 6 Bde. Teheran: Zauvār, 2008., Bd.1, S. 160-162) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor> an den <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_8228" xml_id="TidB33189" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schah" data-ana="regID_6.lemID_8228" data-content="">SchahK</anchor>
29 zu entrichten.
30 Von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_30" xml_id="TidB33148" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ispahan" data-ana="regID_7.lemID_5527" data-content="">Ispahan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Ispahan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Iṣfahān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor> nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_501" xml_id="TidB33149" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah" data-ana="regID_7.lemID_5882" data-content="">Kirmanschah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kirmanschah" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kirmānšāh, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> rechnet man 15 Tage und zwar über <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9911" xml_id="TidB33151" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Anuschirwan" data-ana="regID_7.lemID_9911" data-content="">Anuschir-
31 wanO</anchor> [KK4 rechte K: Nûschirwan], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9912" xml_id="TidB33152" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschalesia" data-ana="regID_7.lemID_9912" data-content="">TschalesiaO</anchor> [KK3,4: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9913" xml_id="TidB33153" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dehak" data-ana="regID_7.lemID_9913" data-content="">DehakO</anchor> [KK3,4: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9914" xml_id="TidB33154" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tor" data-ana="regID_7.lemID_9914" data-content="">TorO</anchor> [KK3,4: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9915" xml_id="TidB33157" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Guge" data-ana="regID_7.lemID_9915" data-content="">GugeO</anchor> [KK3,4: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9920" xml_id="TidB33161" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chumein" data-ana="regID_7.lemID_9920" data-content="">ChumeinO</anchor> [KK3: ob dieses Khumein?], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9921" xml_id="TidB33162" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Feresbe" data-ana="regID_7.lemID_9921" data-content="">FeresbeO</anchor> [KK3: ob dieses Faresfe?], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4419" xml_id="TidB33163" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hassar" data-ana="regID_7.lemID_7787" data-content="">Hassar<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Hassar" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Ḥiṣār, Siedlung (Stadt/Dorf)
Letzte Änderung: 2019-07-03.">O</anchor> [KK3,4: nicht gefunden],
32 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4490" xml_id="TidB33164" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Döwletabad" data-ana="regID_7.lemID_7796" data-content="">Döwletabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Döwletabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Daulat-ābād (bei Hamadan), Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-08-30.">O</anchor> [KK3: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4445" xml_id="TidB33165" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kengawer" data-ana="regID_7.lemID_4445" data-content="">KengawerO</anchor> [KK3: Kengower], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8306" xml_id="TidB33166" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sahna" data-ana="regID_7.lemID_8306" data-content="">SahnaO</anchor> [KK3: Săhna], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_501" xml_id="TidB33150" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah" data-ana="regID_7.lemID_5882" data-content="">Kirmanschah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kirmanschah" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kirmānšāh, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Kermânschahân].
33 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_32" xml_id="TidB33167" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschulfa" data-ana="regID_7.lemID_32" data-content="">DschulfaO</anchor> [KK4 links: Djulfa] liegt am Nordfuße des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_34" xml_id="TidB33168" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuh Sufa" data-ana="regID_7.lemID_34" data-content="">Kuh S<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB721" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">u</anchor>TfaO</anchor> [KK4 links: K. Sufa], in der Ebne, der die
34 Stadt mit seinen kühnen Formen überragt, die von weitem fast wie
35 eine riesige Sphinx erscheinen; gen Nord wird die Stadt durch den <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9860" xml_id="TidB33169" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Senderud" data-ana="regID_7.lemID_9860" data-content="">SenderudO</anchor> [KK4 links, rechts: Zayende Rûd (Zende R.)]
36 von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_30" xml_id="TidB33170" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ispahan" data-ana="regID_7.lemID_5527" data-content="">Ispahan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Ispahan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Iṣfahān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor> getrennt. Die Stadt hat 450 armenische Häuser, mit 100
37 muselmännischen Häusern, die in einem besondern Viertel wohnen. 1<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB722" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">2</anchor>T Kirchen un<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB723" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">d</anchor>T
38 noch mehrere leere Kirchen, die aus Mangel an Personen zerfallen.</item>
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor> folgende Notizen:
2 Was die Eintheilung <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8568" xml_id="TidB33071" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Luristan" data-ana="regID_7.lemID_8568" data-content="">LuristansO</anchor> betrifft, so haben die Provinzen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_30" xml_id="TidB33074" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ispahan" data-ana="regID_7.lemID_5527" data-content="">Ispahan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Ispahan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Iṣfahān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor>,
3 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9875" xml_id="TidB33078" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Arabistan" data-ana="regID_7.lemID_9875" data-content="">ArabistanO</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_501" xml_id="TidB33079" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah" data-ana="regID_7.lemID_5882" data-content="">Kirmanschah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kirmanschah" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kirmānšāh, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> einen Theil davon inne: so gehören zu <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_30" xml_id="TidB33075" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ispahan" data-ana="regID_7.lemID_5527" data-content="">Ispahan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Ispahan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Iṣfahān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor>
4 die Armenierdörfer von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9839" xml_id="TidB33080" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Feridan" data-ana="regID_7.lemID_9839" data-content="">FeridanO</anchor> [KK4: nicht gefunden], wo <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9876" xml_id="TidB33081" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Feis ulla Chan" data-ana="regID_8.lemID_9876" data-content="">Feis ulla ChanP</anchor> und <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9877" xml_id="TidB33083" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Abdullah Chan" data-ana="regID_8.lemID_9877" data-content="">Abdullah ChanP</anchor>
5 in <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9879" xml_id="TidB33084" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nanadikan" data-ana="regID_7.lemID_9879" data-content="">NanadikanO</anchor> [KK4: nicht gesucht] die <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_9922" xml_id="TidB33171" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Walisprache" data-ana="regID_6.lemID_9922" data-content="">WalispracheK</anchor> reden. Dort ist der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9881" xml_id="TidB33085" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dalankuh" data-ana="regID_7.lemID_9881" data-content="">DalankuhO</anchor> [KK4: nicht] durch seine
6 Vegetation berühmt, wo viel Gesengebin [KV: eine Astragalus-Manna] von Juli–August gesammelt wird
7 und zwar eine 3malige Ärndte, die erste liefert das beste. Die Dörfer von
8 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9882" xml_id="TidB33087" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschuar-Mahal" data-ana="regID_7.lemID_9882" data-content="">Tschuhar-Ma<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB717" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">h</anchor>TalO</anchor> [KK4 linke K: Tschehâr-Mahâl] liefern den <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_3079" xml_id="TidB33172" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Attar" data-ana="regID_6.lemID_3079" data-content="">AttarsK</anchor> in Ispahan die meisten Medikamente.
9 (der Ort <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9884" xml_id="TidB33089" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Puaschisch" data-ana="regID_7.lemID_9884" data-content="">PuaschischO</anchor> [KK4 linke K: nicht gesucht] war hier nicht bekannt, der Name bedeuted Erbse.)
10 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4444" xml_id="TidB33090" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nehawend" data-ana="regID_7.lemID_4444" data-content="">NehawendO</anchor> gehört zu <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_501" xml_id="TidB33091" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah" data-ana="regID_7.lemID_5882" data-content="">Kirmanschah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kirmanschah" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kirmānšāh, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor>, dem Sohne von <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4238" xml_id="TidB33173" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Emadedaule" data-ana="regID_8.lemID_5951" data-content="">Emadedaule<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Emadedaule" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Imām-Qulī Mirzā (* 1815 - † 1875), ʿImād al-Daula. lokaler Amtsträger.
Pers. امام قلی میرزا عماد الدوله Imām-Qulī Mirzā-yi ʿImād ad-Daula. Imām-Qulī (1230-1292/1815-1875) war Sohn Muḥammad ʿAlī Mirzā Daulatšāhs, dem ältesten Sohn von Fatḥ ʿAlī Šāh. Im Jahr 1268/1852 erhielt er den Titel ʿImād ad-Daula und bekleidete fortan verschiedene Posten in Kirmānšāh, Luristān und Ḫuzistān. 1290/1873 begleitete er Nāṣir ad-Dīn Šāh auf seiner ersten Reise nach Europa, im selben Jahr wurde er Mitglied der Regierung und erhielt einen Posten im Justizministerium. Ein Jahr darauf wurde er zum Gouverneur von Kirmānšāh und Kurdistān ernannt und residierte von nun an in Kirmānšāh. Nach seinem Tod wurde der Posten auf seinen Sohn Ḥišmat ad-Daula übertragen. (Bāmdād, Mahdī. Šarḫ-i ḥāl-i riǧāl-i Īrān dar qarn-i 12 wa 13 wa 14 hiǧrī. 6 Bde. Teheran: Zauvār, 2008., Bd.1, S. 160-162) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9923" xml_id="TidB33174" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Naib al ayala" data-ana="regID_8.lemID_9923" data-content="">Naib al
11 ayalaP</anchor> [HS: Gründig 2016, carte de visite Nr. 43, Rückseite: "Naib el ayala, Prinz v. / Kirmanschah / Gouverneur v. Nehawend. / 1867."]. – Bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9886" xml_id="TidB33094" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Choromabad" data-ana="regID_7.lemID_9886" data-content="">ChoromabadO</anchor> findet sich neben den Gärten ein großer Stein
12 mit Inschriften. Bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_1587" xml_id="TidB33095" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bebehan" data-ana="regID_7.lemID_1587" data-content="">BebehanO</anchor> findet sich [<anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9888" xml_id="TidB33096" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mumiai" data-ana="regID_7.lemID_9888" data-content="">MumiaíO</anchor>?]. Die Sprache
13 <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB718" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">de</anchor>Tr <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9572" xml_id="TidB33175" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bachtiaren" data-ana="regID_8.lemID_9572" data-content="">BachtiarenP</anchor> soll dem persischen, die [<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB719" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">de</anchor>Tr?] <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_8640" xml_id="TidB33176" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Luren" data-ana="regID_8.lemID_8640" data-content="">LurenP</anchor> dem kurdischen
14 näher stehen. Auch in <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_1587" xml_id="TidB33097" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Bebehan" data-ana="regID_7.lemID_1587" data-content="">BebehanO</anchor> sehr verschiedene Dialect. In <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8559" xml_id="TidB33098" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schuschter" data-ana="regID_7.lemID_5883" data-content="">Schuschter<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schuschter" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Šūštar, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor>
15 finden sich viele <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9926" xml_id="TidB33177" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Christen (Persien), ..." data-ana="regID_8.lemID_9926" data-content="">JacobitenP</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9927" xml_id="TidB33178" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sahabi" data-ana="regID_8.lemID_9927" data-content="">SahabiP</anchor> genannt, die eine dem chaldäischen
16 sehr ähnliche Sprache reden; sie haben Bücher, aber keine Kirchen,
17 tauchen sich in’s Wasser, essen nichts von Andern erhaltnes.
18 Der Chef der <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9928" xml_id="TidB33179" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Haftleng" data-ana="regID_8.lemID_9928" data-content="">HaftlengP</anchor> [KK4 linke K: Haftleng-Bachtyiari] ist <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_5844" xml_id="TidB33180" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hussein Kule Chan" data-ana="regID_8.lemID_5663" data-content="">Hussein Kule Chan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Hussein Kule Chan" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Baḫtiyārī, Ḥusain Qulī Ḫān (* 1820 - † 1882). Stammesführer.
Pers. حسین قلی خان بختیاری Ḥusain Qulī Ḫān Baḫtiyārī. Ḥusain Qulī Ḫān wurde circa 1820 in eine noble Linie des Haft Lang-Zweiges des Baḫtiyārī-Stammes geboren. Von den Kadscharen wurde er 1867 zum Stammesführer ernannt, wodurch das gesamte Gebiet der Bakhtiaren, nicht nur das der Haft Leng, unter seine Kontrolle kam. Durch seinen wachsenden Einfluss wurde er jedoch zunehmend als Bedrohung wahrgenommen, weshalb er 1882 von Ẓill aṣ-Ṣulṭān, dem Sohn Nāṣir ad-Dīn Šāhs und Gouverneur von Isfahan, hingerichtet wurde. (Khazeni, Arash. Tribes and empire on the margins of nineteenth-century Iran. Publications on the Near East. Seattle [u.a.]: University of Washington Press, 2009., S. 61f, 72) (CK)
Letzte Änderung: 2019-07-03.">P</anchor>, zu dem gehören <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9891" xml_id="TidB33102" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gotawand" data-ana="regID_7.lemID_9891" data-content="">GotawandO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden],
19 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9892" xml_id="TidB33103" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschellekun" data-ana="regID_7.lemID_9892" data-content="">TschellekunO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9893" xml_id="TidB33104" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuschkek (Bachtiaren..." data-ana="regID_7.lemID_9893" data-content="">KuschkekO</anchor> [KK4 linke K: ob dieses Kuschkek?], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9897" xml_id="TidB33108" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Assere" data-ana="regID_7.lemID_9897" data-content="">AssereO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9898" xml_id="TidB33109" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Messilän" data-ana="regID_7.lemID_9898" data-content="">MessilänO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9899" xml_id="TidB33110" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schaweli" data-ana="regID_7.lemID_9899" data-content="">SchaweliO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9900" xml_id="TidB33121" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Felledschabad" data-ana="regID_7.lemID_9900" data-content="">FelledschabadO</anchor> [KK4 linke K: nicht gefunden],
20 auch der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9901" xml_id="TidB33124" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Serde Kuh" data-ana="regID_7.lemID_9901" data-content="">Serde KuhO</anchor> [KK4 linke K: Zerde Kuh] zu ihm, durch seine Vegetation und seine Höhe bekannt.
21 Der Chef der <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9929" xml_id="TidB33181" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschuarleng" data-ana="regID_8.lemID_9929" data-content="">Tschu<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB720" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">a</anchor>TrlengP</anchor> [KK4 linke K: Tschehâr-leng Bakhtiyari] (= 4 Hinkende) ist <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9930" xml_id="TidB33182" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ali Resa Chan (Chef ..." data-ana="regID_8.lemID_9930" data-content="">Ali Resa ChanP</anchor> in <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9903" xml_id="TidB33131" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kalai Tol" data-ana="regID_7.lemID_9903" data-content="">Kalai
22 TolO</anchor> [KK4 linke K: Kalaʿi Tul], 5 Tage von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8559" xml_id="TidB33133" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schuschter" data-ana="regID_7.lemID_5883" data-content="">Schuschter<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schuschter" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Šūštar, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor>. – Von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9886" xml_id="TidB33136" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Choromabad" data-ana="regID_7.lemID_9886" data-content="">ChoromabadO</anchor> – <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8559" xml_id="TidB33138" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schuschter" data-ana="regID_7.lemID_5883" data-content="">Schuschter<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Schuschter" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Šūštar, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor> wird die <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_9934" xml_id="TidB33190" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Lak (Sprache)" data-ana="regID_6.lemID_9934" data-content="">Lak-
23 spracheK</anchor> gesprochen. – In der Umgegend von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4444" xml_id="TidB33140" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nehawend" data-ana="regID_7.lemID_4444" data-content="">NehawendO</anchor> bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9904" xml_id="TidB33142" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschil Imam" data-ana="regID_7.lemID_9904" data-content="">Tschil ImamO</anchor> [KK3: nicht gefunden] =
24 40 Gräber, am <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9905" xml_id="TidB33143" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gamasab" data-ana="regID_7.lemID_5886" data-content="">Gamasab<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Gamasab" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Gāmāsiyāb, Gewässer, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Gamas-âb], mit merkwürdiger Grotte über der Quelle; viele
25 Pilger wandern hierher. 5 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB33186" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor> vom <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9905" xml_id="TidB33144" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gamasab" data-ana="regID_7.lemID_5886" data-content="">Gamasab<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Gamasab" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Gāmāsiyāb, Gewässer, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> ist eine andre Quelle, genannt
26 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9906" xml_id="TidB33145" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Serau i Gihan" data-ana="regID_7.lemID_9906" data-content="">Serau i GihanO</anchor> [KK3: nicht gefunden] (von Keïhan, ein König?) wo <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9931" xml_id="TidB33183" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mehmed Chan (Gouvern..." data-ana="regID_8.lemID_9931" data-content="">Mehmed ChanP</anchor> und <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_9932" xml_id="TidB33184" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hussein Chan (Gouver..." data-ana="regID_8.lemID_9932" data-content="">Hussein ChanP</anchor>
27 Gouverneur sind, deren Vater Hadji Ismael Chan. – Der Import von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4444" xml_id="TidB33141" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nehawend" data-ana="regID_7.lemID_4444" data-content="">NehawendO</anchor>
28 beträgt 29000 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_3078" xml_id="TidB33187" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tuman" data-ana="regID_6.lemID_3078" data-content="">Tuman<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Tuman" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Tūmān.
Pers. تومان tūmān: Goldmünze. Ein tūmān enthielt unter Nāṣir ad-Dīn Šāh 3,45 Gramm Gold, geprägt wurden 1-, 2-, 5-, 10-, und 20-tūmān-Münzen. Generell erfreuten sich unter den Kadscharen Goldmünzen geringerer Beliebtheit als Silbermünzen und wurden oft nur zu bestimmten Anlässen geprägt. (Matthee, Rudi, Willem Floor, und Patrick Clawson. The monetary history of Iran. From the Safavids to the Qajars. Iran and the Persianate world. London: Tauris, 2013., S. 228-231; Soucek, Priscilla P. „Coinage of the Qajars. A system in continual transition“. Iranian Studies 34, Nr. 1/4 (2001): 51–87., S. 81) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-11.">K</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9909" xml_id="TidB33147" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Choramabad" data-ana="regID_7.lemID_9909" data-content="">ChoramabadO</anchor> 60000 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_3078" xml_id="TidB33188" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tuman" data-ana="regID_6.lemID_3078" data-content="">Tuman<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Tuman" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Tūmān.
Pers. تومان tūmān: Goldmünze. Ein tūmān enthielt unter Nāṣir ad-Dīn Šāh 3,45 Gramm Gold, geprägt wurden 1-, 2-, 5-, 10-, und 20-tūmān-Münzen. Generell erfreuten sich unter den Kadscharen Goldmünzen geringerer Beliebtheit als Silbermünzen und wurden oft nur zu bestimmten Anlässen geprägt. (Matthee, Rudi, Willem Floor, und Patrick Clawson. The monetary history of Iran. From the Safavids to the Qajars. Iran and the Persianate world. London: Tauris, 2013., S. 228-231; Soucek, Priscilla P. „Coinage of the Qajars. A system in continual transition“. Iranian Studies 34, Nr. 1/4 (2001): 51–87., S. 81) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-11.">K</anchor>, durch <anchor type="b" ana="regID_8.lemID_4238" xml_id="TidB33185" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Emadedaule" data-ana="regID_8.lemID_5951" data-content="">Emadedaule<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Emadedaule" class="joTeiAfterPopover person_icon" data-content="Imām-Qulī Mirzā (* 1815 - † 1875), ʿImād al-Daula. lokaler Amtsträger.
Pers. امام قلی میرزا عماد الدوله Imām-Qulī Mirzā-yi ʿImād ad-Daula. Imām-Qulī (1230-1292/1815-1875) war Sohn Muḥammad ʿAlī Mirzā Daulatšāhs, dem ältesten Sohn von Fatḥ ʿAlī Šāh. Im Jahr 1268/1852 erhielt er den Titel ʿImād ad-Daula und bekleidete fortan verschiedene Posten in Kirmānšāh, Luristān und Ḫuzistān. 1290/1873 begleitete er Nāṣir ad-Dīn Šāh auf seiner ersten Reise nach Europa, im selben Jahr wurde er Mitglied der Regierung und erhielt einen Posten im Justizministerium. Ein Jahr darauf wurde er zum Gouverneur von Kirmānšāh und Kurdistān ernannt und residierte von nun an in Kirmānšāh. Nach seinem Tod wurde der Posten auf seinen Sohn Ḥišmat ad-Daula übertragen. (Bāmdād, Mahdī. Šarḫ-i ḥāl-i riǧāl-i Īrān dar qarn-i 12 wa 13 wa 14 hiǧrī. 6 Bde. Teheran: Zauvār, 2008., Bd.1, S. 160-162) (CK)
Letzte Änderung: 2019-08-06.">P</anchor> an den <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_8228" xml_id="TidB33189" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schah" data-ana="regID_6.lemID_8228" data-content="">SchahK</anchor>
29 zu entrichten.
30 Von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_30" xml_id="TidB33148" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ispahan" data-ana="regID_7.lemID_5527" data-content="">Ispahan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Ispahan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Iṣfahān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor> nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_501" xml_id="TidB33149" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah" data-ana="regID_7.lemID_5882" data-content="">Kirmanschah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kirmanschah" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kirmānšāh, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> rechnet man 15 Tage und zwar über <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9911" xml_id="TidB33151" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Anuschirwan" data-ana="regID_7.lemID_9911" data-content="">Anuschir-
31 wanO</anchor> [KK4 rechte K: Nûschirwan], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9912" xml_id="TidB33152" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschalesia" data-ana="regID_7.lemID_9912" data-content="">TschalesiaO</anchor> [KK3,4: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9913" xml_id="TidB33153" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dehak" data-ana="regID_7.lemID_9913" data-content="">DehakO</anchor> [KK3,4: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9914" xml_id="TidB33154" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tor" data-ana="regID_7.lemID_9914" data-content="">TorO</anchor> [KK3,4: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9915" xml_id="TidB33157" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Guge" data-ana="regID_7.lemID_9915" data-content="">GugeO</anchor> [KK3,4: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9920" xml_id="TidB33161" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Chumein" data-ana="regID_7.lemID_9920" data-content="">ChumeinO</anchor> [KK3: ob dieses Khumein?], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9921" xml_id="TidB33162" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Feresbe" data-ana="regID_7.lemID_9921" data-content="">FeresbeO</anchor> [KK3: ob dieses Faresfe?], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4419" xml_id="TidB33163" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hassar" data-ana="regID_7.lemID_7787" data-content="">Hassar<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Hassar" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Ḥiṣār, Siedlung (Stadt/Dorf)
Letzte Änderung: 2019-07-03.">O</anchor> [KK3,4: nicht gefunden],
32 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4490" xml_id="TidB33164" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Döwletabad" data-ana="regID_7.lemID_7796" data-content="">Döwletabad<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Döwletabad" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Daulat-ābād (bei Hamadan), Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-08-30.">O</anchor> [KK3: nicht gefunden], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4445" xml_id="TidB33165" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kengawer" data-ana="regID_7.lemID_4445" data-content="">KengawerO</anchor> [KK3: Kengower], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8306" xml_id="TidB33166" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sahna" data-ana="regID_7.lemID_8306" data-content="">SahnaO</anchor> [KK3: Săhna], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_501" xml_id="TidB33150" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kirmanschah" data-ana="regID_7.lemID_5882" data-content="">Kirmanschah<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kirmanschah" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kirmānšāh, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: Kermânschahân].
33 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_32" xml_id="TidB33167" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschulfa" data-ana="regID_7.lemID_32" data-content="">DschulfaO</anchor> [KK4 links: Djulfa] liegt am Nordfuße des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_34" xml_id="TidB33168" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kuh Sufa" data-ana="regID_7.lemID_34" data-content="">Kuh S<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB721" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">u</anchor>TfaO</anchor> [KK4 links: K. Sufa], in der Ebne, der die
34 Stadt mit seinen kühnen Formen überragt, die von weitem fast wie
35 eine riesige Sphinx erscheinen; gen Nord wird die Stadt durch den <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_9860" xml_id="TidB33169" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Senderud" data-ana="regID_7.lemID_9860" data-content="">SenderudO</anchor> [KK4 links, rechts: Zayende Rûd (Zende R.)]
36 von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_30" xml_id="TidB33170" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Ispahan" data-ana="regID_7.lemID_5527" data-content="">Ispahan<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Ispahan" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Iṣfahān, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-04-08.">O</anchor> getrennt. Die Stadt hat 450 armenische Häuser, mit 100
37 muselmännischen Häusern, die in einem besondern Viertel wohnen. 1<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB722" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">2</anchor>T Kirchen un<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_2391" xml_id="TidB723" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">d</anchor>T
38 noch mehrere leere Kirchen, die aus Mangel an Personen zerfallen.</item>
Übergeordnetes Objekt: