Tagebuch_2_04_060
Titel:
Tagebuch_2_04_060
Erwähnte Orte:
Tscherchalan
Geonames-ID
Dschuinä Geonames-ID
Abdul Mohammed Geonames-ID
Kalisch Geonames-ID
Jengitsche (Anşār ol Emām) Geonames-ID
Babakamal Geonames-ID
Hodscher Geonames-ID
Pirkasm Geonames-ID
Narramangebirge Geonames-ID
Nauderbent Geonames-ID
Gamieran Geonames-ID
Kentdulä Geonames-ID
Surudschuk Geonames-ID
Parrau (Kūh-e Parrow) Geonames-ID
Dalachanigebirge (Darreh-ye Dālākhānī) Geonames-ID
Siwadschu Geonames-ID
Schechan (Dorf Siwadschu) Geonames-ID
Kerkesar Geonames-ID
Tschecharabad Geonames-ID
Kerredsch Geonames-ID
Dschehunabad Geonames-ID
Dschirachabad Geonames-ID
Dässekirt Geonames-ID
Destegird Geonames-ID
Pirsarab Geonames-ID
Duab Geonames-ID
Hodschergebirge Geonames-ID
Dschima Geonames-ID
Keidasabad Geonames-ID
Kaladschub Geonames-ID
Asisabad Geonames-ID
Baba Kamal Geonames-ID
Schamar Geonames-ID
Darabad Geonames-ID
Gillani Geonames-ID
Armenidschan Geonames-ID
Mianrian Geonames-ID
Kullidsche tepe Geonames-ID
Hassanabad (bei Siwadschu) Geonames-ID
Baladschub Geonames-ID
Samani Geonames-ID
Muinä Geonames-ID
Schurblau Geonames-ID
Dinawer (alt) Geonames-ID
Baba Kalam Geonames-ID
Amrule (Kūh-e Amrūleh) Geonames-ID
Sahna Geonames-ID
Dschuinä Geonames-ID
Abdul Mohammed Geonames-ID
Kalisch Geonames-ID
Jengitsche (Anşār ol Emām) Geonames-ID
Babakamal Geonames-ID
Hodscher Geonames-ID
Pirkasm Geonames-ID
Narramangebirge Geonames-ID
Nauderbent Geonames-ID
Gamieran Geonames-ID
Kentdulä Geonames-ID
Surudschuk Geonames-ID
Parrau (Kūh-e Parrow) Geonames-ID
Dalachanigebirge (Darreh-ye Dālākhānī) Geonames-ID
Siwadschu Geonames-ID
Schechan (Dorf Siwadschu) Geonames-ID
Kerkesar Geonames-ID
Tschecharabad Geonames-ID
Kerredsch Geonames-ID
Dschehunabad Geonames-ID
Dschirachabad Geonames-ID
Dässekirt Geonames-ID
Destegird Geonames-ID
Pirsarab Geonames-ID
Duab Geonames-ID
Hodschergebirge Geonames-ID
Dschima Geonames-ID
Keidasabad Geonames-ID
Kaladschub Geonames-ID
Asisabad Geonames-ID
Baba Kamal Geonames-ID
Schamar Geonames-ID
Darabad Geonames-ID
Gillani Geonames-ID
Armenidschan Geonames-ID
Mianrian Geonames-ID
Kullidsche tepe Geonames-ID
Hassanabad (bei Siwadschu) Geonames-ID
Baladschub Geonames-ID
Samani Geonames-ID
Muinä Geonames-ID
Schurblau Geonames-ID
Dinawer (alt) Geonames-ID
Baba Kalam Geonames-ID
Amrule (Kūh-e Amrūleh) Geonames-ID
Sahna Geonames-ID
Ereignisse:
Siwadschu - 1867-10-10 (sicher)
Koordinaten:
48.4908,34.8587 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
47.2657,34.4575 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
47.62306,34.70146 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
47.72058,34.58807 (ö.L/n.B, WGS84, Dezimalgrad)
Datierung (individuell):
1867-10-10
Objekttyp:
Handschriften
Projektklassifikation:
Haussknecht Reisetagebuch
Schlagworte:
Derbent$regID_6.lemID_4542
Pharsach (Farsaḫ)$regID_6.lemID_5514
Kala (Karawanserei (Khan))$regID_6.lemID_452
Seitenbereich:
060
Besitzende Institution/Datengeber:
tei_body$<item n="main">1 massige Gebirgsreihe des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8734" xml_id="TidB29991" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tscherchalan" data-ana="regID_7.lemID_8734" data-content="">TscherchalanO</anchor> [KK3: Terkhalân] getrennt in das von
2 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8735" xml_id="TidB29992" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschuinä" data-ana="regID_7.lemID_8735" data-content="">DschuinäO</anchor> [KK3: nicht] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8736" xml_id="TidB29993" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Abdul Mohammed" data-ana="regID_7.lemID_8736" data-content="">Abdul MohammedO</anchor> [KK3 unten rechts: Abdul Muhammed]. In der gut bebauten Ebne
3 erheben sich östlich 4 kleine Hügel in einer Reihe, die den Umfang der
4 alten Stadt die ehemals <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8737" xml_id="TidB29994" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kalisch" data-ana="regID_7.lemID_8737" data-content="">KalischO</anchor> [KK3: nicht] soll geheißen haben, bezeichnen; an
5 ihnen liegen jetzt die Dörfer <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8738" xml_id="TidB29995" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Jengitsche" data-ana="regID_7.lemID_7843" data-content="">Jengitsche<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Jengitsche" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Yangīǧa, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Yengidje] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8739" xml_id="TidB29996" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Babakamal" data-ana="regID_7.lemID_8739" data-content=""></anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_7.lemID_8739" data-ana="regID_7.lemID_8739" >BabakamalO</anchor> [KK3 unten rechts: Babakamâl]. Nach Süden fällt
6 der Blick auf das weidereiche Gebirge <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8712" xml_id="TidB29997" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hodscher" data-ana="regID_7.lemID_8712" data-content="">HodscherO</anchor> mit seinen sanften
7 Abhängen, durch den <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4542" xml_id="TidB30152" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Derbent" data-ana="regID_6.lemID_4542" data-content="">DerbentK</anchor> vom <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8706" xml_id="TidB29999" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pirkasm" data-ana="regID_7.lemID_8706" data-content="">PirkasmO</anchor> getrennt, der letztre
8 auf dieser Seite nicht so hoch aufsteigt. Weiter nach <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_1109" xml_id="TidB5413" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_7" xml_id="TidB5412" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Nord</anchor>T</anchor>Twest erblickt man
9 die lange Kette der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8740" xml_id="TidB30000" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Narramangebirge" data-ana="regID_7.lemID_8740" data-content="">Narraman-gebirgeO</anchor> [KK3: Naramâni], zwischen dem und dem <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8706" xml_id="TidB30001" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pirkasm" data-ana="regID_7.lemID_8706" data-content="">PirkasmO</anchor>
10 der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_5083" xml_id="TidB30002" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nauderbent" data-ana="regID_7.lemID_5083" data-content="">NauderbentO</anchor> [KK3: nicht] hindurch, von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_751" xml_id="TidB30003" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gamieran" data-ana="regID_7.lemID_751" data-content="">GamieranO</anchor> [KK3: Kamierân] kommend, hindurchführt; von
11 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8727" xml_id="TidB30004" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kentdulä" data-ana="regID_7.lemID_8727" data-content="">KentduläO</anchor> rechnet man nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8741" xml_id="TidB30006" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Surudschuk" data-ana="regID_7.lemID_8741" data-content="">SurudschukO</anchor> [KK3: nicht gefunden] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_751" xml_id="TidB30005" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gamieran" data-ana="regID_7.lemID_751" data-content="">GamieranO</anchor> noch 6 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB30051" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor>.
12 Nach Westen ¾ Stunde ragt am Anfang des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8734" xml_id="TidB30007" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tscherchalan" data-ana="regID_7.lemID_8734" data-content="">TscherchalanO</anchor> ein spitzer Felszuge
13 hervor, hinter dem sich dann im Hintergrunde die Gebirge in hohen mehr
14 abgerundeten Formen aufthürmen. Über dem Derbent ragen
15 mächtig mit scharfen Linien die zackigen Gipfel des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4448" xml_id="TidB30008" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Parrau" data-ana="regID_7.lemID_5949" data-content="">Parrau<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Parrau" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kūh-i Parrau, Siedlung (Stadt/Dorf)#Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-04.">O</anchor> hervor,
16 die Nordseite des Thales wird von niedrigern Hügeln eingeschlossen,
17 hinter denen gegen das hohe <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8742" xml_id="TidB30009" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dalachanigebirge" data-ana="regID_7.lemID_7704" data-content="">Dalachanigebirge<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dalachanigebirge" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Darra-yi Dālāḫānī, Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> zu sie sich erst höher
18 erheben mit nur wenig Felsbildung. – Über unsern Konak <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_558" xml_id="TidB30010" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Siwadschu" data-ana="regID_7.lemID_558" data-content="">SiwadschuO</anchor>
19 liegt am Hügelabhang auf den Trümmern der alten Stadt Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8743" xml_id="TidB30011" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schechan (Dorf Siwad..." data-ana="regID_7.lemID_8743" data-content="">SchechanO</anchor> [KK3: Schekhan, KK3 unten rechts: Schekhân],
20 von diesem aus liegen nach Osten <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB5415" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">am Bergfuße entlang</anchor>T, die Dörfer <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8744" xml_id="TidB30012" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kerkesar" data-ana="regID_7.lemID_8744" data-content="">KerkesarO</anchor> [KK3 unten rechts: Kerkesar], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8745" xml_id="TidB30013" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschecharabad" data-ana="regID_7.lemID_8745" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_1109" xml_id="TidB5416" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">T</anchor>TschecharabadO</anchor> [KK3: Tschehârâbâd],
21 am [trennenden?] [anstehenden?] Bergfuße <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8746" xml_id="TidB30014" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kerredsch" data-ana="regID_7.lemID_8746" data-content="">KerredschO</anchor> [KK3: Keredj] und Dschinabad <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8747" xml_id="TidB30015" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschehunabad" data-ana="regID_7.lemID_8747" data-content="">Dschehu-
22 nabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Djihânâbâd]; im obern Thale aufwärts folgen dann <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8748" xml_id="TidB30016" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschirachabad" data-ana="regID_7.lemID_8748" data-content="">DschirachabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Djirakhâbâd],
23 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8749" xml_id="TidB30017" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dässekirt" data-ana="regID_7.lemID_8749" data-content="">DässekirtO</anchor> <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8750" xml_id="TidB30018" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Destegird" data-ana="regID_7.lemID_8750" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_7" xml_id="TidB5418" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Destegird</anchor>TO</anchor> [KK3 unten rechts: Destegird], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8713" xml_id="TidB30019" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pirsarab" data-ana="regID_7.lemID_8713" data-content="">PirsarabO</anchor> [KK3 unten rechts: Pîrserâb] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8751" xml_id="TidB30020" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Duab" data-ana="regID_7.lemID_8751" data-content="">DuabO</anchor> [KK3: Dûâb], letzters liegt unterhalb des erstern.
<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_14" xml_id="TidB5420" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">24 Am Fuße des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8752" xml_id="TidB30021" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hodschergebirge" data-ana="regID_7.lemID_8752" data-content="">HodschergebirgesO</anchor> zeigen sich <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8753" xml_id="TidB30023" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschima" data-ana="regID_7.lemID_8753" data-content="">DschimaO</anchor> mit <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_5123" xml_id="TidB30022" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kala" data-ana="regID_6.lemID_452" data-content="">Kala<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kala" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Karawanserei (Khan): Karawanserei (Chan, Carawanserei, Kala).
Als Khan ('Karawanserei') werden Gebäude bezeichnet, die Händlern mit ihren Waren eine Unterkunft boten. Es gab große, repräsentative Anlagen, die oft Teil von imperialen Stiftungen waren, aber auch sehr einfache Gebäude, in denen Haussknecht oft übernachtet hat. Die städtischen Khane, zum Beispiel in Aleppo, hatten zusäzliche Funktionen, etwa als Warenlager, Residenz der europäischen Händler und Konsuln und Sitz der Zollbehörden. (SK)
Letzte Änderung: 2019-08-29.">K</anchor> [KK3 unten rechts: Kala Djima], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8754" xml_id="TidB30024" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Keidasabad" data-ana="regID_7.lemID_8754" data-content="">Keida-
25 sabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Keidasâbâd] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8755" xml_id="TidB30025" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kaladschub" data-ana="regID_7.lemID_8755" data-content="">KaladschubO</anchor> [KK3: Kaladjub]; <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8756" xml_id="TidB30026" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Asisabad" data-ana="regID_7.lemID_8756" data-content="">AsisabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Azîzâbâd] liegt in der Ebne bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8757" xml_id="TidB30027" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Baba Kamal" data-ana="regID_7.lemID_8757" data-content="">Baba KamalO</anchor> [KK3 unten rechts: Babakamâl].
26 Am <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8706" xml_id="TidB30028" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pirkasm" data-ana="regID_7.lemID_8706" data-content="">PirkasmO</anchor> entlang die Orte <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8718" xml_id="TidB30029" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schamar" data-ana="regID_7.lemID_8718" data-content="">SchamarO</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8758" xml_id="TidB30030" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Darabad" data-ana="regID_7.lemID_8758" data-content="">DarabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Darâbâd], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8759" xml_id="TidB30031" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gillani" data-ana="regID_7.lemID_8759" data-content="">GillaniO</anchor> [KK3: Gillani]
27 und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8760" xml_id="TidB30032" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Armenidschan" data-ana="regID_7.lemID_8760" data-content="">ArmenidschanO</anchor> [KK3 unten rechts: Armenidjân]. In der Ebne dahinwärts <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8717" xml_id="TidB30033" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mianrian" data-ana="regID_7.lemID_8717" data-content="">MianrianO</anchor> [KK3: Miyanriyân, KK3 unten rechts: Miyânriyân], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_557" xml_id="TidB30034" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kullidsche tepe" data-ana="regID_7.lemID_557" data-content="">Kullidsche
28 tepeO</anchor> und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8761" xml_id="TidB30035" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hassanabad (bei Siwa..." data-ana="regID_7.lemID_8761" data-content="">HassanabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Hassânâbâd]. Von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8743" xml_id="TidB30036" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schechan (Dorf Siwad..." data-ana="regID_7.lemID_8743" data-content="">SchechanO</anchor> aus liegen längs der Hügelzüge
29 gen Westen die Orte <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8762" xml_id="TidB30037" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Baladschub" data-ana="regID_7.lemID_8762" data-content="">BaladschubO</anchor> [KK3: nicht], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8763" xml_id="TidB30038" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Samani" data-ana="regID_7.lemID_8763" data-content="">SamaniO</anchor> [KK3: Samani], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_498" xml_id="TidB30039" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Muinä" data-ana="regID_7.lemID_498" data-content="">MuinäO</anchor> [KK3: Muinä], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8764" xml_id="TidB30040" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schurblau" data-ana="regID_7.lemID_8764" data-content="">SchurblauO</anchor> [KK3 unten rechts: Schûrbulâkh] und
30 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8736" xml_id="TidB30041" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Abdul Mohammed" data-ana="regID_7.lemID_8736" data-content="">Abdul MohammedO</anchor> [KK3 unten rechts: Abdul Muhammed]. Von Siwadschu [KK3: Siwadju] aus liegt der <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4542" xml_id="TidB30042" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Derbent" data-ana="regID_6.lemID_4542" data-content="">DerbentK</anchor> in 15.
31 Der östlich von <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_7" xml_id="TidB5419" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">?</anchor>T <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4448" xml_id="TidB30043" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Parrau" data-ana="regID_7.lemID_5949" data-content="">Parraugipfel<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Parrau" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kūh-i Parrau, Siedlung (Stadt/Dorf)#Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-04.">O</anchor> in 40. Das alte <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4241" xml_id="TidB30044" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dinawer (alt)" data-ana="regID_7.lemID_4241" data-content="">DinawerO</anchor> 250. Die Hoch-
32 masse des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4172" xml_id="TidB30045" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dalachani" data-ana="regID_7.lemID_7704" data-content="">Dalachani<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dalachani" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Darra-yi Dālāḫānī, Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> in 255–235. Die Hügel von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8765" xml_id="TidB30046" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Baba Kalam" data-ana="regID_7.lemID_8765" data-content="">Baba KalamO</anchor> [KK3 unten rechts: ob Babakamâl?] 305.
33 Das östlich vom <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_562" xml_id="TidB30047" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dalechani" data-ana="regID_7.lemID_7704" data-content="">Dalechani<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dalechani" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Darra-yi Dālāḫānī, Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: K. Dalakhani, KK3 unten rechts: Kuhi Dalakhani] hervorragende Hochgebirge <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4169" xml_id="TidB30048" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Amrule" data-ana="regID_7.lemID_7705" data-content="">Amrule<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Amrule" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kūh-i Amrūla, Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: K. Amrule, KK3 unten rechts: Kuhi Amrule] 268. Das
34 Thal von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8713" xml_id="TidB30049" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pirsarab" data-ana="regID_7.lemID_8713" data-content="">PirsarabO</anchor> 293, bis zum Thal gen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8306" xml_id="TidB30050" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sahna" data-ana="regID_7.lemID_8306" data-content="">SahnaO</anchor> 312.</anchor>T</item>
2 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8735" xml_id="TidB29992" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschuinä" data-ana="regID_7.lemID_8735" data-content="">DschuinäO</anchor> [KK3: nicht] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8736" xml_id="TidB29993" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Abdul Mohammed" data-ana="regID_7.lemID_8736" data-content="">Abdul MohammedO</anchor> [KK3 unten rechts: Abdul Muhammed]. In der gut bebauten Ebne
3 erheben sich östlich 4 kleine Hügel in einer Reihe, die den Umfang der
4 alten Stadt die ehemals <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8737" xml_id="TidB29994" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kalisch" data-ana="regID_7.lemID_8737" data-content="">KalischO</anchor> [KK3: nicht] soll geheißen haben, bezeichnen; an
5 ihnen liegen jetzt die Dörfer <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8738" xml_id="TidB29995" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Jengitsche" data-ana="regID_7.lemID_7843" data-content="">Jengitsche<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Jengitsche" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Yangīǧa, Siedlung (Stadt/Dorf), GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-03.">O</anchor> [KK3 unten rechts: Yengidje] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8739" xml_id="TidB29996" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Babakamal" data-ana="regID_7.lemID_8739" data-content=""></anchor><anchor data-toggle="joTeiPopoverh" ana="regID_7.lemID_8739" data-ana="regID_7.lemID_8739" >BabakamalO</anchor> [KK3 unten rechts: Babakamâl]. Nach Süden fällt
6 der Blick auf das weidereiche Gebirge <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8712" xml_id="TidB29997" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hodscher" data-ana="regID_7.lemID_8712" data-content="">HodscherO</anchor> mit seinen sanften
7 Abhängen, durch den <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4542" xml_id="TidB30152" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Derbent" data-ana="regID_6.lemID_4542" data-content="">DerbentK</anchor> vom <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8706" xml_id="TidB29999" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pirkasm" data-ana="regID_7.lemID_8706" data-content="">PirkasmO</anchor> getrennt, der letztre
8 auf dieser Seite nicht so hoch aufsteigt. Weiter nach <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_1109" xml_id="TidB5413" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_7" xml_id="TidB5412" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Nord</anchor>T</anchor>Twest erblickt man
9 die lange Kette der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8740" xml_id="TidB30000" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Narramangebirge" data-ana="regID_7.lemID_8740" data-content="">Narraman-gebirgeO</anchor> [KK3: Naramâni], zwischen dem und dem <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8706" xml_id="TidB30001" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pirkasm" data-ana="regID_7.lemID_8706" data-content="">PirkasmO</anchor>
10 der <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_5083" xml_id="TidB30002" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Nauderbent" data-ana="regID_7.lemID_5083" data-content="">NauderbentO</anchor> [KK3: nicht] hindurch, von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_751" xml_id="TidB30003" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gamieran" data-ana="regID_7.lemID_751" data-content="">GamieranO</anchor> [KK3: Kamierân] kommend, hindurchführt; von
11 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8727" xml_id="TidB30004" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kentdulä" data-ana="regID_7.lemID_8727" data-content="">KentduläO</anchor> rechnet man nach <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8741" xml_id="TidB30006" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Surudschuk" data-ana="regID_7.lemID_8741" data-content="">SurudschukO</anchor> [KK3: nicht gefunden] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_751" xml_id="TidB30005" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gamieran" data-ana="regID_7.lemID_751" data-content="">GamieranO</anchor> noch 6 <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4048" xml_id="TidB30051" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pharsach" data-ana="regID_6.lemID_5514" data-content="">Pharsach<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Pharsach" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Längenmaße→Farsaḫ (Pharsach, Farsach).
Pers. فرسخ farsaḫ oder پرسنگ parsang: Ein farsaḫ misst rund 6km. (Floor, Willem M. „Weights and measures in Qajar Iran“. Studia Iranica 37 (2008): 57–115. S. 70) (CK)
Letzte Änderung: 2019-06-12.">K</anchor>.
12 Nach Westen ¾ Stunde ragt am Anfang des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8734" xml_id="TidB30007" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tscherchalan" data-ana="regID_7.lemID_8734" data-content="">TscherchalanO</anchor> ein spitzer Felszuge
13 hervor, hinter dem sich dann im Hintergrunde die Gebirge in hohen mehr
14 abgerundeten Formen aufthürmen. Über dem Derbent ragen
15 mächtig mit scharfen Linien die zackigen Gipfel des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4448" xml_id="TidB30008" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Parrau" data-ana="regID_7.lemID_5949" data-content="">Parrau<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Parrau" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kūh-i Parrau, Siedlung (Stadt/Dorf)#Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-04.">O</anchor> hervor,
16 die Nordseite des Thales wird von niedrigern Hügeln eingeschlossen,
17 hinter denen gegen das hohe <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8742" xml_id="TidB30009" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dalachanigebirge" data-ana="regID_7.lemID_7704" data-content="">Dalachanigebirge<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dalachanigebirge" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Darra-yi Dālāḫānī, Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> zu sie sich erst höher
18 erheben mit nur wenig Felsbildung. – Über unsern Konak <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_558" xml_id="TidB30010" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Siwadschu" data-ana="regID_7.lemID_558" data-content="">SiwadschuO</anchor>
19 liegt am Hügelabhang auf den Trümmern der alten Stadt Dorf <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8743" xml_id="TidB30011" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schechan (Dorf Siwad..." data-ana="regID_7.lemID_8743" data-content="">SchechanO</anchor> [KK3: Schekhan, KK3 unten rechts: Schekhân],
20 von diesem aus liegen nach Osten <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_834" xml_id="TidB5415" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">am Bergfuße entlang</anchor>T, die Dörfer <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8744" xml_id="TidB30012" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kerkesar" data-ana="regID_7.lemID_8744" data-content="">KerkesarO</anchor> [KK3 unten rechts: Kerkesar], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8745" xml_id="TidB30013" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Tschecharabad" data-ana="regID_7.lemID_8745" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_1109" xml_id="TidB5416" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">T</anchor>TschecharabadO</anchor> [KK3: Tschehârâbâd],
21 am [trennenden?] [anstehenden?] Bergfuße <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8746" xml_id="TidB30014" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kerredsch" data-ana="regID_7.lemID_8746" data-content="">KerredschO</anchor> [KK3: Keredj] und Dschinabad <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8747" xml_id="TidB30015" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschehunabad" data-ana="regID_7.lemID_8747" data-content="">Dschehu-
22 nabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Djihânâbâd]; im obern Thale aufwärts folgen dann <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8748" xml_id="TidB30016" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschirachabad" data-ana="regID_7.lemID_8748" data-content="">DschirachabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Djirakhâbâd],
23 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8749" xml_id="TidB30017" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dässekirt" data-ana="regID_7.lemID_8749" data-content="">DässekirtO</anchor> <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8750" xml_id="TidB30018" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Destegird" data-ana="regID_7.lemID_8750" data-content=""><anchor type="b" ana="regID_15.lemID_7" xml_id="TidB5418" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">Destegird</anchor>TO</anchor> [KK3 unten rechts: Destegird], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8713" xml_id="TidB30019" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pirsarab" data-ana="regID_7.lemID_8713" data-content="">PirsarabO</anchor> [KK3 unten rechts: Pîrserâb] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8751" xml_id="TidB30020" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Duab" data-ana="regID_7.lemID_8751" data-content="">DuabO</anchor> [KK3: Dûâb], letzters liegt unterhalb des erstern.
<anchor type="b" ana="regID_15.lemID_14" xml_id="TidB5420" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">24 Am Fuße des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8752" xml_id="TidB30021" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hodschergebirge" data-ana="regID_7.lemID_8752" data-content="">HodschergebirgesO</anchor> zeigen sich <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8753" xml_id="TidB30023" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dschima" data-ana="regID_7.lemID_8753" data-content="">DschimaO</anchor> mit <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_5123" xml_id="TidB30022" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kala" data-ana="regID_6.lemID_452" data-content="">Kala<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Kala" class="joTeiAfterPopover keyword_icon" data-content="Karawanserei (Khan): Karawanserei (Chan, Carawanserei, Kala).
Als Khan ('Karawanserei') werden Gebäude bezeichnet, die Händlern mit ihren Waren eine Unterkunft boten. Es gab große, repräsentative Anlagen, die oft Teil von imperialen Stiftungen waren, aber auch sehr einfache Gebäude, in denen Haussknecht oft übernachtet hat. Die städtischen Khane, zum Beispiel in Aleppo, hatten zusäzliche Funktionen, etwa als Warenlager, Residenz der europäischen Händler und Konsuln und Sitz der Zollbehörden. (SK)
Letzte Änderung: 2019-08-29.">K</anchor> [KK3 unten rechts: Kala Djima], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8754" xml_id="TidB30024" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Keidasabad" data-ana="regID_7.lemID_8754" data-content="">Keida-
25 sabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Keidasâbâd] und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8755" xml_id="TidB30025" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kaladschub" data-ana="regID_7.lemID_8755" data-content="">KaladschubO</anchor> [KK3: Kaladjub]; <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8756" xml_id="TidB30026" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Asisabad" data-ana="regID_7.lemID_8756" data-content="">AsisabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Azîzâbâd] liegt in der Ebne bei <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8757" xml_id="TidB30027" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Baba Kamal" data-ana="regID_7.lemID_8757" data-content="">Baba KamalO</anchor> [KK3 unten rechts: Babakamâl].
26 Am <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8706" xml_id="TidB30028" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pirkasm" data-ana="regID_7.lemID_8706" data-content="">PirkasmO</anchor> entlang die Orte <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8718" xml_id="TidB30029" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schamar" data-ana="regID_7.lemID_8718" data-content="">SchamarO</anchor>, <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8758" xml_id="TidB30030" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Darabad" data-ana="regID_7.lemID_8758" data-content="">DarabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Darâbâd], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8759" xml_id="TidB30031" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Gillani" data-ana="regID_7.lemID_8759" data-content="">GillaniO</anchor> [KK3: Gillani]
27 und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8760" xml_id="TidB30032" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Armenidschan" data-ana="regID_7.lemID_8760" data-content="">ArmenidschanO</anchor> [KK3 unten rechts: Armenidjân]. In der Ebne dahinwärts <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8717" xml_id="TidB30033" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Mianrian" data-ana="regID_7.lemID_8717" data-content="">MianrianO</anchor> [KK3: Miyanriyân, KK3 unten rechts: Miyânriyân], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_557" xml_id="TidB30034" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Kullidsche tepe" data-ana="regID_7.lemID_557" data-content="">Kullidsche
28 tepeO</anchor> und <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8761" xml_id="TidB30035" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Hassanabad (bei Siwa..." data-ana="regID_7.lemID_8761" data-content="">HassanabadO</anchor> [KK3 unten rechts: Hassânâbâd]. Von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8743" xml_id="TidB30036" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schechan (Dorf Siwad..." data-ana="regID_7.lemID_8743" data-content="">SchechanO</anchor> aus liegen längs der Hügelzüge
29 gen Westen die Orte <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8762" xml_id="TidB30037" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Baladschub" data-ana="regID_7.lemID_8762" data-content="">BaladschubO</anchor> [KK3: nicht], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8763" xml_id="TidB30038" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Samani" data-ana="regID_7.lemID_8763" data-content="">SamaniO</anchor> [KK3: Samani], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_498" xml_id="TidB30039" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Muinä" data-ana="regID_7.lemID_498" data-content="">MuinäO</anchor> [KK3: Muinä], <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8764" xml_id="TidB30040" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Schurblau" data-ana="regID_7.lemID_8764" data-content="">SchurblauO</anchor> [KK3 unten rechts: Schûrbulâkh] und
30 <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8736" xml_id="TidB30041" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Abdul Mohammed" data-ana="regID_7.lemID_8736" data-content="">Abdul MohammedO</anchor> [KK3 unten rechts: Abdul Muhammed]. Von Siwadschu [KK3: Siwadju] aus liegt der <anchor type="b" ana="regID_6.lemID_4542" xml_id="TidB30042" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Derbent" data-ana="regID_6.lemID_4542" data-content="">DerbentK</anchor> in 15.
31 Der östlich von <anchor type="b" ana="regID_15.lemID_7" xml_id="TidB5419" class="joTeiKritikPopover-text" title="" data-ana="" data-content="">?</anchor>T <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4448" xml_id="TidB30043" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Parrau" data-ana="regID_7.lemID_5949" data-content="">Parraugipfel<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Parrau" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kūh-i Parrau, Siedlung (Stadt/Dorf)#Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-06-04.">O</anchor> in 40. Das alte <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4241" xml_id="TidB30044" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dinawer (alt)" data-ana="regID_7.lemID_4241" data-content="">DinawerO</anchor> 250. Die Hoch-
32 masse des <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4172" xml_id="TidB30045" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dalachani" data-ana="regID_7.lemID_7704" data-content="">Dalachani<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dalachani" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Darra-yi Dālāḫānī, Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> in 255–235. Die Hügel von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8765" xml_id="TidB30046" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Baba Kalam" data-ana="regID_7.lemID_8765" data-content="">Baba KalamO</anchor> [KK3 unten rechts: ob Babakamâl?] 305.
33 Das östlich vom <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_562" xml_id="TidB30047" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Dalechani" data-ana="regID_7.lemID_7704" data-content="">Dalechani<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Dalechani" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Darra-yi Dālāḫānī, Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: K. Dalakhani, KK3 unten rechts: Kuhi Dalakhani] hervorragende Hochgebirge <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_4169" xml_id="TidB30048" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Amrule" data-ana="regID_7.lemID_7705" data-content="">Amrule<span data-toggle="joTeiAfterPopover" title="Amrule" class="joTeiAfterPopover ort_icon" data-content="Kūh-i Amrūla, Gebirge, GEONAMES.
Letzte Änderung: 2019-05-29.">O</anchor> [KK3: K. Amrule, KK3 unten rechts: Kuhi Amrule] 268. Das
34 Thal von <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8713" xml_id="TidB30049" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Pirsarab" data-ana="regID_7.lemID_8713" data-content="">PirsarabO</anchor> 293, bis zum Thal gen <anchor type="b" ana="regID_7.lemID_8306" xml_id="TidB30050" data-toggle="joTeiPopoverh" title="Sahna" data-ana="regID_7.lemID_8306" data-content="">SahnaO</anchor> 312.</anchor>T</item>
Übergeordnetes Objekt: